Международный марафон «Winner» пройдет в Иерусалиме 18 марта 2016 года


6-й международный марафон в Иерусалиме, по праву считающийся одним из самых ярких и запоминающихся ежегодных событий в городе, состоится 18 марта. Ежегодно в мероприятии принимают участие тысячи местных жителей, а также гостей столицы Израиля. Ожидается, что в этом году в забегах примут участие около 25 000 бегунов со всего мира, включая спортсменов мирового уровня. 

Соревновательные забеги включают марафонскую (42,2 км) и полумарафонскую (21,1 км) дистанции, а также дистанции на 10 и 5 км. Кроме того, будут проведены общий забег на 5 км и благотворительный забег на 800 м.

Уникальность марафона заключается в том, что его маршрут пролегает по знаменитым тропам –

участникам представится возможность насладиться великолепными пейзажами и увидеть уникальные объекты культурного наследия, такие как: Старый город, Башня Давида и гора Скопус. Более подробная информация о марафоне: http://www.marathon-jerusalem.co.il/jm-Russian-EN.aspx

В Эйлате стали доступны бесплатные англоязычные экскурсии

В этом году в Эйлате, солнечном городе-курорте на Красном море, стартовали бесплатные экскурсии на английском языке.

В рамках проекта всем туристам предоставлена возможность выбора между двумя экскурсиями, в зависимости от предпочтений.

В ходе экскурсии «Эйлат: прошлое, настоящее и будущее», которая длится около двух часов, участники знакомятся с историей города, узнают любопытные факты о достопримечательностях, культуре и традициях местных жителей. Завершается прогулка посещением Музея истории Эйлата. Услуга доступна по пятницам, в период с 10:00 до 12:00 часов, до 15 апреля включительно.

Вторая экскурсия, длительностью около трех часов, посвящена природе Эйлата. В ходе прогулки туристы знакомятся с флорой и фауной региона, посещают Орнитологический центр города. Услуга доступна по понедельникам с 9:30 до 12:30, до 11 апреля включительно.

Цифровой проект по изучению Кумранских рукописей планируется к запуску

Исследователи Кумранских рукописей совместно с экспертами в области цифровых технологий планируют к запуску масштабный проект по изучению этих древних манускриптов. В рамках международного проекта израильские и немецкие ученые из трех университетов – Хайфы, Тель-Авива и Гёттингена, разрабатывают уникальную базу изображений Кумранских рукописей, а также специализированное программное обеспечение для их изучения.

Кумранские рукописи – одна из самых значимых археологических находок в мире. Древние свитки были случайно найдены в пещере Кумран неподалеку от Мёртвого моря ещё в 1946 году.

С момента обнаружения они пристально изучались как археологами, так и исследователями Библии – около 30 % от общего количества рукописей составляют библейские тексты. Основной материал, на котором были записаны древние тексты рукописей – пергамент и папирус. До сих пор ученые вручную работали над восстановлением и соединением мелких фрагментов – за более чем два тысячелетия многие свитки подверглись разрушению. 

С помощью современных цифровых технологий, работать с фрагментами текста станет гораздо проще и быстрее. Программа сама будет искать варианты по соединению фрагментов рукописи. Благодаря удобному рабочему пространству в сети, учёные из любой точки мира смогут подключаться к проекту и вести совместную работу по расшифровке Свитков Мёртвого моря, с результатами которой, смогут ознакомиться все желающие.

Источник: Министерство туризма Израиля
Дополнительная информация:
Министерство туризма Израиля в РФ
Софья Кошаровская
Тел. +7 (495) 937-36-42, e-mail: pr-ru@goisrael.gov.il
Внешняя пресс-служба Министерства туризма Израиля:
Потемкина Екатерина
Тел. +7 (495) 644 39 38, e-mail: ekaterina.p@actionprgroup.com
Читайте нас в социальных сетях: Facebook, «ВКонтакте», «Одноклассники» и на официальном сайте Министерства туризма Израиля: http://tourism.goisrael.ru